接下气，还朝屋顶的方向竖起一根手指，“给我……就给我一分钟。” 没有人说话，所有人都沉默地看着他，等待盖尔喘过气——与此同时，火焰在旁边燃烧家具而发出噼啪声，诡异地成为了白噪音。 “我没带水来，”杰洛特突然说，“或者应该带酒更好，没想到我们会需要在地狱里叙旧。” 但几乎就在他话音刚落的同时，盖尔就做出了一个复杂的手势——他的手，平稳得不可思议——当着我们的面把一扇传送门打开了。 “你们还要让我等多久？”传送门里突然伸出来一个脑袋，阿斯代伦瞪着我们看的眼神像是要把我们生吞活剥，“地狱是什么好地方吗？你们要在里面扎营吗？成功会合了就全给我滚出来！” 如果不是我们几个在地狱里滚了一圈又回来的每个人都蓬头垢面，满头黢黑，像是用木炭灰化了妆一样，我可能真以为自己只是去红色的地底世界旅游了一趟。 身体没有缺斤少两，内脏齐全，甚至灵魂也没有被抢走——我居然就这么从希望之邸逃出来了。 传送门的另一头是一个法阵，我第一眼就认出它是打开通往希望之邸的关键。 但这次不可能是伊维里奥斯帮助我们。 “是谁制造出这个传送门的？”我问。 盖尔扶着膝盖，抬起头，对我摇了摇脑袋。 ——不是他。 阿斯代伦抱着双臂，站在一面破损的墙壁旁边。 他看上去对墙上的大洞非常不满——那是什么时候打出来的？我被绑架前，这地方还是一片祥和！ “你是不是忘了你还有个充满聪明才智的牧师？” 女声和我记忆中的伙伴的声音完美重叠在一起：影心本人正握着一把散发神圣光芒的硬头锤，笔挺地站在房间门口。 我认出了她抓着的正是洛山达之血，不禁感到十分很惊讶——影心居然还带着它！ “你们是怎么在短短几个小时里集合到这里的？”我吃惊地问，“我真没想过，我们四个居然会在这种情况下团聚……” “几个小时？你在拉斐尔的囚室里睡糊涂了吗？你人间蒸发后，消失整整三天了。” 影心响亮地咋舌，表达对我的不满，“哈尔辛吵闹得整个博德之门都要知道他们的大英雄被魔鬼抓走了，我和盖尔差不多同时赶回这里，与此同时，我们的领主朋友……” “他在策划向魔鬼出卖掉我们的孩子。”盖尔冷冷地接道。 ——他不知何时来到了我的身后，还很自然地挽住了我的肩膀。 我真的很想提醒他，稍微收敛一点：克拉克和杰洛特的眼神快要把盖尔的后脑勺盯出一个洞来了。Ｍ.XＩａPｅ.ｃOm