她们结婚时所带来的全部财产都归丈夫掌管，丈夫无需跟妻子商量，就可以处分她继承的所有动产或租约[注]。就连亨利八世的姐姐，玛格丽特·都铎嫁给了第二任丈夫后，财产被他随意处置，她都没有办法。 玛丽·博林幽幽地道：“有时候我感觉，我的体内存在着三个我：一个就想摆烂，随波逐流，听从家人和命运的摆布，让我干什么我就干什么，这样至少不用再整日纠结了；一个我，想成为英格兰最有权力的人，比教皇和亨利八世还有权力——这样我就可以颁布法律、推行政令，把这里的生活最大限度地恢复成我原来熟悉的样子……” 克伦威尔笑了起来：“想按自己的想法改造这个世界，一定需要权力。哪怕微小的改变，都会遇到阻力。英格兰是守旧的民族，习惯一成不变的生活，就算改革，他们也需要把新东西包裹在旧东西里面，新理念也要装扮成旧思想。 不管哪里的社会都是这个样子，想要让别人按你说的来，就要拥有权力，否则谁在乎你是什么。你想穿长裤吗？你会发现这也是一种奢望。穿衣的自由也是一种权利，需要去争取。 除非你成为王后——你成为王后，将拥有比现在更多的自由，否则你只能按别人的要求生活。 但是，就算是王后，拥有的权力和自由也是相对的，要用自己的影响力去影响国王；而国王的权力也是相对的，有议会、有国情、有生产力……各种各样的限制。没有那么容易的事情。” 玛丽·博林摊了摊手：“所以，还有第三个我，在前两个我中间小心地维持着平衡——不要太消极，也不要太激进。” 克伦威尔很认真地问：“那你的第三个我——到底赞成接受亨利国王的求爱，成为英格兰王后吗？” 玛丽·博林笑了笑，“很明显，第二个我更赞成。” 她收敛起了脸上的笑意，道：“对于我来说，接受亨利八世并与他结婚，只是在众多糟糕的选择中，选择一个相对不那么糟糕的选项罢了。就算成为王后，也不是一件值得高兴的事。” 克伦威尔没有反驳她，“你这么想是对的，现在就是在烂水果中拣一个相对没有那么坏的选项。这个男人至少会让你富足，会让你地位显赫，剩下的就是自己努力从他的权力中分得一杯羹罢了。” 玛丽·博林道：“我之前对你说过，我想试着了解国王，不带任何偏见地去了解他，可是从主显节过后，他一直也没有见过我。所以我也不太清楚，他的想法有没有什么改变。” 克伦威尔笃定地道：“因为他决心让你做王后，所以不忍心你的名誉有任何污点。”Ｍ.xiａPＥ.ＣOM