“见鬼！不可能！”杰森说：“这都三天了，他们怎么可能没开展训练？一定是你们这些懒鬼在偷懒，没有记录对不对！？” 萨巴赶忙发誓：“不，长官，我干保证我的队员不会偷懒，他们一定会严格执行你的命令。” 杰森想了想，对萨巴说：“把值班记录本给我拿过来，我倒要看看这几天他们都记录了什么，别让我发现你们偷懒，否则我会让你们在训练场上生不如死的。” 萨巴离开去了瞭望哨，很快手里拿着记录本回来了。 “长官，这是您要的值班记录板。” 杰森连忙伸手抢过，哗哗翻开就看。 一看，忽然傻了眼。 上面是用w国语言记录的值班日志，他虽然懂几门外语，但是却偏偏不懂这里的土话…… “shit！” 他骂了粗话，然后将记录本递回去。 “你给我翻译，念给我听。” 和陆军特种作战连那边的情况如出一辙，这里的反恐队员很多也不懂英语，大多数通过本地的土话交流，因此，在训练中这也是让杰森和休伊斯最烦恼的事情。 很多军事术语和命令要通过萨巴翻译后他们才能听懂，让训练执行起来的时候倍感艰辛，有些事倍功半的感觉。 训练上，杰森和休伊斯有的是办法，但语言上，他们是在没辙。 萨巴拿过记录本，然后翻开从第一页开始认真念了起来…… “某月某日早晨6点，连队集合绕训练场跑步，10圈……” “某月某日早晨8点半，集合……大扫除……” “某月某日中午11点40分，大扫除结束，吃饭……” “某月某日中午12点，连队人员集合统一进入营房内，情况未知……” “某月某日下午2点，全连队集合，大扫除……” …… “某月某日早上8点半，全连集合外出附近树林，砍树……” “某月某日中午12点，集合进入营房，情况不明……” “某月某日下午2点，全连集合，在营区内施工……” “等等！” 杰森打断了萨巴。 “你确信这份日志是真实的？” 萨巴点头：“长官，我相信你的命令是绝对获得百分百执行的。” 杰森抢过那本值班记录本，在手里翻了翻，那上面的字还是不认得。 他转向一旁的休伊斯，举着手里的日志用力地挥了挥：“三天下来，不是搞卫生就是在营地里施工？我没听错吧！难道那些中国人飞了上万公里，只是来这里帮忙搞基建搞卫生的？！” 休伊斯也没想明白，只能招牌式摊手表达自己的无奈。 杰森想了想，他起身朝瞭望塔走去，然后亲自爬上那个七米多高的木制瞭望塔，赶开了坐在镜头前一丝不苟地监视陆军特种作战训练基地的那名士兵，自己坐在了目镜前，然后凑上去…… 慢慢地，他的眉头开始发皱，最后拧在了一起。 足足十几分钟后，他的双眼才离开了望远镜，回头一脸狐疑地对休伊斯说：“噢！我觉得我是不是幻觉了。” 休伊斯问：“你看到什么了？” 杰森想了想，那表情似乎在寻找恰当的形容词来形容自己看到的情景。 最后才道：M.ＸＩaｐE.cｏＭ