店后不久，雨就突然大了起来。 豆大的雨滴迸溅在地上，发出线断珠散般的清脆声响，外面的景色很快模糊起来。一切杂音都消失不见，只剩下击打在地上、窗户上、屋顶上，繁乱而单调的雨声。让人想起卡利姆多大陆西部的菲拉斯。有着热带雨林气候的菲拉斯，暴雨总是忽然而至，又稍纵即逝，转眼间就把整片地图洗刷得干干净净。只剩下雨后清新的空气，还有满眼的绿意。 也不知道现在的这场雨能持续多久。 龙鹰旅店里顷刻间就聚集了不少避雨的人。人们整理着衣衫，拍去身上的水珠，不时相互抱怨一下这晦暗潮湿的天气。哈兰仍然是握着酒杯独自一人坐在角落里，目光眺向门口，漠不关心地看着陆续进来躲雨的人。 然后他就看到了那个人。 几天不见，他仿佛变了一个人似的。仍是一袭黑衫，但一道裂缝都没有。眼睛重新绑上布带，黑色的长发留过肩膀，一部分已被雨水湿透，一绺绺沾在脸颊侧边。他的身体看起来完好无损、充满力量，双手各执一把幽蓝色的剑——那是他的战刃，哈兰记得，有着“轮回”的模样——在微暗的室内泛着凛冽的光。雨水滴滴答答地沿着他的下颚、衣角，还有他手里的利刃滑落。门外天色昏暗，旅店里的烛灯只点亮了几盏。他走进门的那一刻，仿佛一尊杀戮之神。 他怎么会在这里？ 嘈杂的话语声戛然而止，取而代之的是几声惊异与恐惧的低呼。仿佛下一刻就会被那两把剑砍到似的，人们争先恐后地推挤着彼此往室内退去。店内顿时响起一片慌乱的桌椅摩擦地面的声音。 繁乱的响动很快消失，人群陷入死一般的寂静。所有人都紧盯着门口的方向。哈兰也是。他不自觉地抓紧手中的酒杯，视线穿过人群锁定来者。 那一刻，他确信对方也正看着自己。 本就昏暗的室内加上漆黑色的布带，他甚至都不敢确定自己找对了那个人眼睛的位置。奇怪的是，感受到对方传递过来的视线，他自己的目光就好像能够追循着那道视线，穿透重重黑暗回视过去，试图看清掩藏在那层布带后面的深处。 雨哗哗地下。室内一片沉寂。时间仿佛停滞不前。 恶魔猎手慢慢走进店里。他似乎非常小心翼翼，却仍然不可阻挡地带来压迫感。人们纷纷向两边退开，自动让出一条通道。 他在哈兰的桌子前停下来，低头看着他。 “Hantale.①” 好像滚烫的熔岩缓慢流过大地时的低鸣，在喧杂的雨声中显得格外沉稳清晰。 恶魔猎手的脸上没有任何表情。哈兰的目光移到原本两簇火焰所在的位置。第二次对视，这次却什么也看不到。那里被漆黑的布带遮挡住，布带后面仿佛是另一个世界。 那个世界里面…… 算了，反正也不可能再看到了。 “Namárie.②”他回答。 恶魔猎手微一点头，转身向门口走去。哈兰和其他人一起用目光追随着他的背影。而那个背影很快就隐入了雨幕里。下一刻，他像是被从梦中忽然惊醒，一口喝干了杯子里的酒。趁着人们还未从惊吓与疑惑中回过神来，他飞快地跑回了楼上自己的房间。 ①Hantale：上层精灵语，谢谢。 ②Namárie：上层精灵语，再见。 世界地理： 艾泽拉斯(Azeroth)：分为卡利姆多(Kalimdor)和东部王国(Eastern Kingdoms)两块大陆，均为长条状，一西一东。中间是无尽之海(The Great Sea)。 外域(Outland)：属于扭曲虚空(Twisting Nether)的另一片区域，与艾泽拉斯之间由黑暗之门相连。由泰罗卡森林(Terokkar Forest)、赞加沼泽(Zangarmarsh)、地狱火半岛(He□□ire Peninsula)、影月谷(Shadowmoon Valley)等七块地域组成。m.XｉＡＰｅ.cＯM